標籤: 66頁

文|潔咪 去年第25 屆台灣金曲獎，最佳新人獎由李榮浩拿下，最佳國語男、女歌手分別由林俊傑跟戴佩妮獲得。剛剛結束第57 屆葛萊美獎（註一），英國新人山姆•史密斯Sam Smith榮獲四項大獎，流行、節奏藍調、饒舌各類獎項都由我們熟悉的歌手得到葛萊美殊榮。但你知道CCM（Contemporary Christian Music）年度盛事，是由誰得獎嗎？有些專輯你不得不聽！聽了會讓你上癮！

我們先從大家熟知的「金鴿獎」來跟大家介紹起，GMA Dove Awards 全寫為Gospel Music Association Dove Awards，中文譯名為福音音樂協會金鴿獎，一般直接稱作Dove Awards 或金鴿獎，是福音音樂界上最高榮譽的獎項之一，就好像是你拿到了葛萊美獎或是奧斯卡獎的肯定。當然獎項的範圍因應不同的曲風，所以會有不同的分類，像是葛萊美獎分類一樣的仔細，包括了流行福音音樂、搖滾福音音樂、饒舌嘻哈福音音樂、鄉村福音音樂、傳統福音音樂和讚美敬拜……等等的音樂。

最新一屆的金鴿獎， 有我們很熟悉的Chris Tomlin 獲得年度最佳歌曲創作，約書亞樂團曾經翻唱過他的How Great Is Our God（我神真偉大）、Our God（我們的神）以及God’S Great Dance Floor（神偉大的舞池）。小妹我本人很喜歡的歌手Mandisa，Overcomer 這首歌曲獲得年度最佳流行/ 當代專輯。但本屆的最大贏家是Hillsong UNITED，如果有朋友是他們的死忠粉絲，應該直接猜到是哪首歌了，沒錯就是收入在ZION（錫安）專輯裡的Oceans (Where Feet May Fail)，這首歌獲得年度歌曲、年度敬拜歌曲、年度最佳流行/ 當代歌曲，同時也獲得年度藝人獎。說到這一定要推薦一下這張專輯，Zion（錫安） 是Hillsong United 團隊第三張錄音室專輯， 並登上Billboard 200 專輯榜的第五名以及澳洲音樂排行榜（ARIA Charts）第一名。這張專輯不只是做出改變，而是全面性的變革，不僅將音樂風格做到現代與傳統的結合，你也會發現Hillsong United 的音樂跨越了世代和傳統。就好像異象工場的專輯文案寫到「融合傳統與現代的音樂 ；尋找最原始自然的感動；充滿原創專輯 ；大量使用現代音樂元素」，這張專輯確實讓我當了這麼多年的Hillsong 粉絲有點耳目一新的感覺，雖然加了很多電子的元素，但是卻是一張比你想像中安靜的專輯，非常推薦！很值得花錢買來收藏！回歸正題，金鴿獎還是有很多優秀的得獎者跟歌曲，歡迎大家上Dove Awards的臉書，或是官方網站搜尋！

最後稍稍來提一下，2014 Canadian Covenant Awards得獎名單也是相當的精采， 小妹私心喜歡的好幾張專輯都有得獎啊！ 但首先要恭喜Bethel Music 的Amanda Cook 拿下年度最佳女歌手、年度最佳熱門歌曲（剛強壯 膽）、年度最佳敬拜歌曲（剛強壯膽）。愛爾蘭樂團Rend Collective 獲得年度最佳國際專輯(The Art Of Celebration)、最佳國際歌曲（My Lighthouse）。Bryan & Katie Torwalt的 Kingdom Come 獲得年度最佳敬拜專輯；Love & The Outcome 同名專輯獲得年度最佳專輯獎、最佳團體獎&最佳季節歌曲（Emmanuel）！真的是太開心了！

頒獎典禮本來就是讓很多大家不熟悉的朋友有更多認識他們的機會，就好像這屆金曲獎最佳新人獎李榮浩，現在被邀請去比我是歌手第三季（嗯…是有直接關係嗎？不是嘛，你沒看金曲獎還會知道他是誰嗎？）。總之喜歡聽CCM 的朋友，歡迎關注其他不同曲風，在頒獎典禮中找到好音樂，也許能成為陪伴你走過人生低潮的主題曲！

註一：葛萊美獎有頒發福音專輯的獎項喔！最佳福音歌曲由歌手Smokie Norful 的No Greater Love 拿下，最佳當代基督教歌曲Lecrae Featuring For King & Country 的Messengers獲得，最佳福音專輯Erica Campbell 的Help 專輯！最佳當代基督教專輯For King & Country 的Run Wild. Live Free. Love Strong.， 最後最佳傳統福音專輯Mike Farris 的Shine For All The People ！【本文出自AsiaforJESUS 亞洲復興誌第23期P.66-67】

1,829 total views, 2 views today

文|潔米 去年第25 屆台灣金曲獎，最佳新人獎由李榮浩拿下，最佳國語男、女歌手分別由林俊傑跟戴佩妮獲得。剛剛結束第57 屆葛萊美獎（註一），英國新人山姆•史密斯Sam Smith榮獲四項大獎，流行、節奏藍調、饒舌各類獎項都由我們熟悉的歌手得到葛萊美殊榮。但你知道CCM（Contemporary Christian Music）年度盛事，是由誰得獎嗎？有些專輯你不得不聽！聽了會讓你上癮！我們先從大家熟知的「金鴿獎」來跟大家介紹起，GMA Dove Awards 全寫為Gospel Music Association Dove Awards，中文譯名為福音音樂協會金鴿獎，一般直接稱作Dove Awards 或金鴿獎，是福音音樂界上最高榮譽的獎項之一，就好像是你拿到了葛萊美獎或是奧斯卡獎的肯定。當然獎項的範圍因應不同的曲風，所以會有不同的分類，像是葛萊美獎分類一樣的仔細，包括了流行福音音樂、搖滾福音音樂、饒舌嘻哈福音音樂、鄉村福音音樂、傳統福音音樂和讚美敬拜……等等的音樂。最新一屆的金鴿獎， 有我們很熟悉的Chris Tomlin 獲得年度最佳歌曲創作，約書亞樂團曾經翻唱過他的How Great Is Our God（我神真偉大）、Our God（我們的神）以及God’S Great Dance Floor（神偉大的舞池）。小妹我本人很喜歡的歌手Mandisa，Overcomer 這首歌曲獲得年度最佳流行/ 當代專輯。但本屆的最大贏家是Hillsong UNITED，如果有朋友是他們的死忠粉絲，應該直接猜到是哪首歌了，沒錯就是收入在ZION（錫安）專輯裡的Oceans (Where Feet May Fail)，這首歌獲得年度歌曲、年度敬拜歌曲、年度最佳流行/ 當代歌曲，同時也獲得年度藝人獎。說到這一定要推薦一下這張專輯，Zion（錫安） 是Hillsong United 團隊第三張錄音室專輯， 並登上Billboard 200 專輯榜的第五名以及澳洲音樂排行榜（ARIA Charts）第一名。這張專輯不只是做出改變，而是全面性的變革，不僅將音樂風格做到現代與傳統的結合，你也會發現Hillsong United 的音樂跨越了世代和傳統。就好像異象工場的專輯文案寫到「融合傳統與現代的音樂 ；尋找最原始自然的感動；充滿原創專輯 ；大量使用現代音樂元素」，這張專輯確實讓我當了這麼多年的Hillsong 粉絲有點耳目一新的感覺，雖然加了很多電子的元素，但是卻是一張比你想像中安靜的專輯，非常推薦！很值得花錢買來收藏！回歸正題，金鴿獎還是有很多優秀的得獎者跟歌曲，歡迎大家上Dove Awards的臉書，或是官方網站搜尋！最後稍稍來提一下，2014 Canadian Covenant Awards得獎名單也是相當的精采， 小妹私心喜歡的好幾張專輯都有得獎啊！ 但首先要恭喜Bethel Music 的Amanda Cook 拿下年度最佳女歌手、年度最佳熱門歌曲（剛強壯 膽）、年度最佳敬拜歌曲（剛強壯膽）。愛爾蘭樂團Rend Collective 獲得年度最佳國際專輯(The Art Of Celebration)、最佳國際歌曲（My Lighthouse）。Bryan & Katie Torwalt的 Kingdom Come 獲得年度最佳敬拜專輯；Love & The Outcome 同名專輯獲得年度最佳專輯獎、最佳團體獎&最佳季節歌曲（Emmanuel）！真的是太開心了！頒獎典禮本來就是讓很多大家不熟悉的朋友有更多認識他們的機會，就好像這屆金曲獎最佳新人獎李榮浩，現在被邀請去比我是歌手第三季（嗯…是有直接關係嗎？不是嘛，你沒看金曲獎還會知道他是誰嗎？）。總之喜歡聽CCM 的朋友，歡迎關注其他不同曲風，在頒獎典禮中找到好音樂，也許能成為陪伴你走過人生低潮的主題曲！註一：葛萊美獎有頒發福音專輯的獎項喔！最佳福音歌曲由歌手Smokie Norful 的No Greater Love 拿下，最佳當代基督教歌曲Lecrae Featuring For King & Country 的Messengers獲得，最佳福音專輯Erica Campbell 的Help 專輯！最佳當代基督教專輯For King & Country 的Run Wild. Live Free. Love Strong.， 最後最佳傳統福音專輯Mike Farris 的Shine For All The People ！【本文出自AsiaforJESUS 亞洲復興誌第23期P.66-67】

2,477 total views, 1 views today

圖/文 郭逸凡

以色列在西元前586年曾經亡國，經過2千多年被不同殖民帝國統治，紛紛擾擾的戰火肆虐，甚至是二次大戰中希特勒的殘酷大屠殺。但是亡國兩千多年後，1948年他們竟奇蹟似的復國了！07年正是耶路撒冷城收復40週年，我參加了瑞典生命之道教會的超大型旅行團，共有700多位來自世界各地不同國家的團員，一起透過旅行來認識這個似曾相識卻仍有距離的國家。

從台灣出發，香港轉機，經過以色列航空嚴格地像身家調查的安檢盤問之後，需要再飛13個小時才到達特拉維夫機場。每輛巴士都被安排一位當地猶太導遊，搭配一位瑞典生命之道教會的領隊牧師。台灣團的領隊-巽正牧師為了讓我們在旅程中有更好的吸收，從頭到尾都義務為大家翻譯。當地導遊對以色列地理歷史都滾瓜爛熟，我覺得隨便一位都足以成為舊約聖經的教師了！

以色列人非常愛國，走到哪都看得到國旗，甚至在自己家陽台上掛滿國旗的都比比皆是。這顆在國旗上的六角星就是鼎鼎大名的『大衛之星』！大衛王是以色列歷史中最偉大的國王，『大衛之星』則是他盾牌上面的符號。每位猶太人都希望以色列能夠恢復當年大衛王國時期的榮耀。

這裡絕大部分土地都是沙漠曠野。游牧民族在曠野中以帳棚為家，說搬就搬，非常方便。我們的行程也來到曠野中的綠洲營地露營，體驗一下沙漠的生活。營區養了一群駱駝讓遊客當作入場娛樂，但是牠們看起來似乎很厭倦自己的工作，常擺張臭臉，不時還發起脾氣對著我們咆哮，而且叫聲實在不太好聽，我猜騎上去的人心裡一定既興奮又很毛吧…。

當晚與幾百人一起席地而坐，享用阿拉伯式餐點；站在浩瀚星空下吹著含沙量超大的涼風，與近20個不同國家種族的團員一起放聲高歌；窩在巨型帳棚中聽著此起彼落的鼾聲入眠，眼角的餘光還能瞥到小狐狸的尾巴從頭頂溜過，這些體驗真是新鮮！

大屠殺是以色列民族歷史中慘痛的一頁，有近600萬人死於這場災難。當我走進大屠殺紀念館的時候，越走心情越沈重。館內收藏了許多相關的歷史資料、照片、文物和紀錄片，提醒著猶太人，他們需要回到屬於自己的土地，重建自己的國家。紀念碑上的雕刻圖案正寫實地呈現出大屠殺時期，百姓們失去了活下去的盼望，一步一步走向死亡集中營的畫面。

在紀念無辜死亡孩子的紀念館裡，許多白色蠟燭直立著，倒映在水晶折射的玻璃鏡面中，象徵著生命會不斷延續與倍增。一邊走，一邊聽擴音機裡播放每一位孩子的名字、歲數和死亡的時間。天阿！我的心像被刀割一樣的刺痛…。

踏入另一間紀念館的瞬間，室內的牆壁乍看之下好像被美麗的海報覆蓋著，當我走近些才發現牆上貼滿的竟是大屠殺時期罹難者的照片，下方有數不清按照字母順序整齊排列的資料夾，是記載他們生平的檔案文件，用以紀念他們極寶貴卻被迫凋零的生命。

看著一隊一隊穿著制服的學生們由老師陪伴，進入博物館參觀，認真學習的模樣，讓我驚嘆這個民族對歷史曾經給他們的沈重功課絲毫不敢輕忽，對生命的誕生與消逝也是如此重視到近乎偏執的地步，而且拼了命似的傳承給下一代。這樣的態度的確值得我們尊敬和學習！

【本文出自AsiaforJESUS 亞洲青年誌第6期P.66】

2,129 total views, 1 views today

文／郭逸凡 照片提供／郭逸凡

以色列位於沙漠地帶的邊緣，一直深受缺水之苦。這次就讓我們圍繞在「水源」有關的景點吧！

約旦河縱向貫穿了以色列東部， 由北到南匯集來自黑門山的溪流，進入加利利海（其實只是個淡水湖），再蜿蜒地流過約旦河谷，最後進入死海。在這條河上我經歷了兩種截然不同性質的體驗，第一個是泛舟。我和老公很不合群地選擇了只能容納兩人的獨木舟，因為聽說划起來刺激很多。剛開始，在水中划動的船槳說什麼都跟我鬧脾氣，想要船向左轉，它一定會向右彎，一度還倒著划，這種技術馬上被划在後頭，一副駕輕就熟的當地小朋友潑水嘲笑！還好經過一番練習後，兩人分別掌控的船槳終於有合作的感覺了。比賽尾聲， 敝小船光榮地拿下雙人獨木舟組第一名！在最刺激的一個急流陡坡，隱藏在岸邊的自動相機還拍下我們戰鬥的英姿。

完成了瘦身體能運動，同一條河上的另一場盛宴正要開始呢！40位來自不同國家的團員將在約旦河裡接受浸禮。為什麼特別選擇在這裡呢？因為這正是耶穌受洗的地方！聖經上記載著，當耶穌從水裡上來，就看見天裂開了，聖靈彷彿鴿子降在他身上。又有聲音從天上來，說：「你是我的愛子，我喜悅你」。這場面實在太壯觀了！腦中一邊勾勒著剛才的畫面，我的目光不經意地看著天空，好希望兩千多年前我也帶著相機在場，那張照片一定成為經典！

來到加利利海岸，很幸運地，一出房間陽台就看到整片蔚藍的湖面、岸邊的山脈和天空連成一面漸層鮮明的圖畫， 讓人心曠神怡。這裡的必遊行程就是坐船橫渡對岸。我們搭上了名叫挪亞號的遊船，據說船的外觀還是特別模仿耶穌時代船隻的復古造型呢！船上工作人員怕大家光看風景會冷場，特地準備了舞曲版的希伯來文詩歌Live演場，炒熱氣氛的功力不輸綜藝A咖主持人。到了湖中央，原本分開航行的船竟然合體了，技術真是高超。

加利利海岸附近的餐廳有道著名的菜叫做「彼得魚」，這名字的由來是因耶穌曾經顯現一個神蹟給他的學生彼得看，讓他從加利利海中釣到一條嘴裡啣著一塊錢的魚，那一塊錢正是當時他們需要繳納稅金的價錢。好奇心使然，大家都想去吃吃看彼得魚究竟長得什麼模樣？答案揭曉－其實牠就是以色列的吳郭魚啦！希望沒有讓你太失望。

約旦河谷的南端是全世界的最低點─「死海」，低於海平面400公尺。近年來由於以色列和約旦兩國大量的用水需求，使得流進死海的水減少了75%，加速枯竭的速度。死海是一個只進不出的湖泊，所以含鹽量高得嚇人，其中也蘊藏許多珍貴的礦物質，只是沒有任何的生物能活在這種水源中，它是名副其實的一灘死水。所以在下水前大家一定會被提醒：「你可以漂浮，可以塗抹死海黑泥在身上，就是不能游泳！」因為一旦喝進一口水，或是讓水跑進眼睛裡都會讓人想死。另外，只要身上有任何傷口，高濃度的鹽水也會讓你痛得哇哇大叫。玩著玩著，突然聽到幾位我的團員大叫：「我屁股好痛喔！」

這趟以色列的水源之旅，讓我們體會到水對於以色列的重要性，如同耶穌對世人般重要。下次有機會來以色列，別忘了到這些景點看看喔！

【本文出自AsiaforJESUS 亞洲青年誌第7期P.66】

2,219 total views, 1 views today

文｜趙治德

生平：藍斯‧阿姆斯壯（Lance Armstrong）的體育生涯始於14歲，很快他在自行車上的天賦被發現，1991年拿到美國業餘冠軍和1992年夏季奧運會第14名後加入職業車手行列。一年後，他在挪威奧斯陸拿到他第一個大賽冠軍，並收到挪威國王接見。他七次蟬聯環法自行車賽冠軍，既是目前個人贏得環法冠軍總數的最高紀錄，也是個人蟬聯冠軍次數最高紀錄，並在環法贏過11次計時賽，帶領車隊贏得3次車隊計時賽 。

1996年10月2日阿姆斯壯診斷出睾丸癌擴散到肺部腦部，被告知康復機率不高，10月2日這天後來被NIKE紀念，耐吉有”10 / 2″ 商品系列，收益交於97年成立的藍斯•阿姆斯壯基金。在手術切除右睾丸和腦部損壞部分後，還進行了一系列嚴苛的化療，儘管艱辛，最後還是成功康復，在無人相信他能歸回賽事情況下，1998年以Vuelta a España中總排名第四的成績成功回歸。阿姆斯壯自2002年起就是總統癌症小組成員。（簡介整理自維基百科）

他代表著不向黑暗低頭的英勇鬥士，帶領著自己成立的抗癌基金會，整個成名期間，他飽受使用禁藥的控告，但卻一次也沒能查出足以定他罪名的證據，來自同業與同隊的指控越來越多，他的反擊也一次比一次強烈，全美甚至全世界的希望象徵，豈能輕易就倒。

謊言：越好的越真實，越壞的越虛假，這句話沒錯吧～沒錯嗎？

這幾年關於謊言的影集（美劇Lie to me），或從心理科學與肢體語言探討說謊的書也越來越多，騙子的眼神會閃爍不定？說謊者不做眼神接觸？騙子容易侷促不安和動來動去、說謊時會停頓或故意省略某些字詞？我們已經知道別被這些過時的身體語言解讀術給誤導了；這是一個對於美好故事誤解的年代，人們在乎的，常常是看起來如何，而不是事實如何，人們忽略細節，而容易被膚淺的表象影響，其中也是因為，這世界的變化越來越快，關於資訊爆炸這件事，我們都說我們知道，但其實我們都不知道，已經不是查不查證的問題，而是根本沒有時間查證，當同一時間有十個人跟你說出對於同一件事情的十種截然不同的看法時，能夠被啟動的，常常不再是有如柯南般的思路，提出那經典名言：「真相只有一個。」而是情緒。

逆我者亡，人人可以是暴君，哪怕你是一國之君，或是一里之民；所以我想再次表達個人的小小理念：這是一個不關心細節的時代，而偏偏這個世界，是有細節的。

我們的經商理念、治國態度、甚至對待自己的生活，請你仔細的想，現代人不是熱愛速度，是根本視速度為絕對，我自己也是一樣，直到有天我在TED聽了Carl Honore的演講，關於「慢活」。他提出：越大的問題，處理時越不能求快。當我們快速時，沒錯解決的問題越多，但製造的問題也越多，世界發展越來越快，每一個發展都聲稱旨在解決問題們，結果呢？問題卻是越來越多。什麼是勤勞？一個小時寫五篇文章？還是努力認真的研究、冷靜思緒，寫出富含內容與重點，並能帶來啟發的一篇文章？年輕基督徒如我，在信仰進程中卡住的關卡，是不是穩定靈修與禱告？為什麼許多人不容易慢下來，讀章聖經，或是好好為在意的事情禱告？

好的就真？壞事就一定是假的？或是反過來呢？我想好壞真假如今已無法混為一談，因為儘管一則美好的故事也可以是假的。

真實就是意義

2 0 1 2 年6 月美國反興奮劑局宣布即將對阿姆斯壯使用興奮劑進行正式指控，同年8月，美國反興奮劑機構（USADA）宣布剝奪阿姆斯壯七個環法自行車賽頭銜，終身禁賽。10月22日，國際自盟認可美國反興奮劑機構對阿姆斯壯的處罰決定。2013年1月14日，阿姆斯壯接受歐普拉專訪時終於承認一切關於使用禁藥的指控。

上千萬相信希望，相信單車，相信藍斯‧阿姆斯壯的群眾像是被打了一大巴掌，啪的一聲響徹全球，而透過這部由奧斯卡得主Alex Gibney執導的紀錄片，忠實呈現了一個熱愛權力，只在乎以速度奪冠的運動家，如何當著你的面跟你說謊，如何表裡不一的創作著這則激勵人心的抗癌故事。

你真實嗎？也許在追求速度的同時，你也應該關心一下這個。

【本文出自 Asia for JESUS亞洲復興誌 第21期P.66】

4,009 total views, 2 views today

文｜ TK
「我們是屬於這個世代的年輕人，我們是在舒適中成長，但是我們卻不安地凝視著這個環繞我們的世界。」─ 六零年代，民主社會學生聯盟提出的修羅港宣言

親愛的學弟：
當我再次路過你們熱血表演的舞台，你們唱的歌詞，讓我回想起許多事情。

那個下午，你們的安可曲唱著阿嶽的「自由」。只是我已然不再是那個迎著風：晃著頭，彷彿要挑戰世界般地唱著「說愛我，說愛我，難道你不再愛我」的小伙子。取而代之的，是一種處於奇異年紀，漸漸驚覺自己竟然聽得懂西洋社會詩人巴布迪倫（Bob Dylan）唱的《飄在風中》。

這位當代奇才當時是這麼唱的：「一個男人得走過多少路？在他被稱為男子漢之前。一隻白鴿得飛過多少座海洋？才能在沙灘上安睡。加農砲還得發射多少次？才會被永遠禁止。答案啊！朋友，就飄在風裡，答案飄在茫茫的風裡；一座山能存在多久？在它被沖刷入海之前。人們究竟能存活多少年？在他們獲得自由以前？一個人能掉過頭去幾次？假裝他視而不見。答案啊！朋友，飄在風裡，答案就飄在茫茫的風裡；一個人得仰望幾次？才能看得見藍天。一個人得有多少雙耳朵？才能聽見人們的哭泣。還得有多少人死亡？他才能明白已有太多人喪生。答案啊！朋友，飄在風裡，答案，就飄在茫茫的風裡。」

前幾週，我打開電腦聽著熱狗和阿嶽的「離開」：「我忘了怎麼溝通，甚至忘了怎麼寫字，我沒法打字的話就沒辦法解釋。我對著電腦，而晝夜開始顛倒，活在視窗裡，彷彿永遠不會變老……在 Real World，我用真名說假話，Another World，我用假名說真話。有點疑惑，我也開始變得有點掙扎，在我的兩個世界裡，分不清真假。」今天的你自在嗎？明天的你，有更清楚自己正往哪裡前進嗎？

親愛的學弟，你可知？生命本是一座戰場，有好多個不同面向的自己等在前方，需要你我一一各自征服。同樣是強風凜冽，目標卻已改變：從報告繳交期限、隔壁座位的女生喜不喜歡我，變成了決定我們職涯的─要嘛22K 要嘛就拉倒的現實情節。

你問我，走過世界一些地方後，有沒有覺得更自由？我看著你，誠實地說，我覺得「自由」是我們一生都在尋找的東西，面對的課題。這是對許多人而言，也或許僅是我的觀點。我們聊到在創作靈感最巔峰、最憤怒的時候呀然驟逝的創作人宋岳庭。其實就某種層面來說，你認為，極為痛苦的他，寫出那首 “Life’s A Struggle” 時，真的觸及到了破繭而出的高濃度含氧邊緣。我同意你的觀點。

看著這群音樂人，你問我，一個人的價值該建立在什麼基礎上？其實，現今社會定義價值的方式很特別：看他的年終獎金，看他房車的等級；而，在我心中，一個人的價值，卻是他如何看待自己的正義，與自己的邪惡；如何在說與不說，做與不做之間拿捏最聰明的平衡；如何在風暴之中為他的摯愛義無反顧、力挽狂瀾；當他遭遇矛盾、誤解時，有沒有堅持的動力，說出來的勇氣。這些體現的，都是他最活生生的考驗，而這些絕非僅僅幾個金錢數字能夠衡量的。

你的人生，有沒有某件非賣品？是你會用盡一切努力，只為了捍衛它的生存空間？如果有，那是什麼呢？

「一個人得仰望幾次才能看得見藍天？一個人得有多少雙耳朵才能聽見人們的哭泣？」巴布迪倫的樂曲，談的是喚起當時聽眾內心的正義與傾聽。而曾經，不害怕，執著的你。明天，能否還聽得見內心最純淨的聲音呢？
【本文出自AsiaforJESUS 亞洲青年誌第17期P.66-67】

2,038 total views, 1 views today

文｜餓肚子也要買CD

說到歌曲，有多少時候你唱歌敬拜時曾經思考過歌詞的信息？在司琴時也都會不自覺的只專注在音樂上面？這對我而言是一個提醒，特別在教會服事久了，好像這些東西就變得很自然，因為也都唱了好多遍。最近我就想到一首歌，是我覺得很特別的－「Because Of Who Your Are」：

「Jehovah Jireh, my provider

Jehovah Nissi, Lord You reign in victory

Jehovah Shalom, my prince of peace

And I worship You because of who You are.」

上面歌詞是這首歌的副歌， 唱著耶和華的名， 神是耶和華以勒、耶和華尼西、耶和華沙龍， 並宣告神的名，這首歌來自於美國當代基督教福音歌手－ Martha

Munizzi，最早收錄在她2001 年所發行的第一張專輯《Say The Name》，事實上我聽到的是收錄在《The Best Is Yet To Come》（2003） 專輯， 於Lakewood Church的舊堂所錄製的現場專輯。

大概這樣讚美神名字的歌詞我已經有十年沒有唱到過了，最早聽到的是〈超乎所求〉（收錄在和散那新歌專輯）；每次聽到這首歌的副歌，Martha Munizzi 特殊的嗓音，聽起來是很堅定的宣告且讚美神的名，也是一首帶有Gospel 曲風的唱法，我非常喜歡這種風格的音樂，詩班與主領相互的配合，把內心對神讚美的情感強烈的唱出來，當然太矯情也是不好，需要合宜適切，例如Martha Munizzi 的確在帶領敬拜上是可強可弱，如果有聽過她的另一張專輯《No Limits》（2006）中的〈What He’s Done〉（ 中文翻唱： 奇妙的愛） 以及〈Always Welcome〉這兩首， 我覺得真的跟2003 年專輯有差，也是我很欣賞的一位敬拜主領。

〈Because Of Who You Are〉這首歌還有另外一個版本，由Judy Jacobs 所翻唱，有改編過歌詞，增加了另外一段歌詞，提到的是耶和華神另外三個名字：耶和華拉法（Jehovah Rapha）、耶和華沙瑪（Jehovah Shammah）以及耶和華撒巴俄（Jehovah Sabaoth）。

「Jehovah Rapha, You’re my healer

Jehovah Shammah, always with me

Jehovah Sabaoth, strong deliverer

And I worship You, because of who You are」

Judy Jacobs 同時也是位牧師，這首歌收錄在她所發行的《Above And Beyond》（2003）專輯中，我對這個版本的印象很深，除了歌詞上的改變，歌曲後面有一段是交互歌唱，Judy 牧師唱出耶和華神的名，而詩班就宣告神的名，接著再一次交換，哇，再一次聽都覺得如此精心的安排，如果在現場跟著敬拜一定是非常的震撼！你也可以在Youtube 搜尋到她帶領〈以利亞的日子〉（Days of Elijah），那樣的強而有力的唱詩，那樣的熱情跟強烈！或許大多數五旬節教派的信徒都很習慣，相較在於華人比較保守的環境，要這樣表現如此激情的情緒是有點令人難為情的。但是每一次聽到這樣的宣告，令我對於神的名字是如此的吸引，而且又是如此的強而有力。

歌曲本身最重要的還是在於歌詞與信息的本身，音樂能夠加強並影響我們的情緒，每每聽到很多詩歌，我都在思想這些歌詞的涵意，的確很少詩歌會直接這樣的唱出神的名字（我也曾經聽過類似的歌詞，只是太過於形式化），神的名字都帶著祝福以及宣告祂的屬性，以色列人以此記住祂是誰、祂是什麼樣的一位神，我曾經試著用中文跟著唱這些神的名以及後面的宣告，那是如此的有能力，而且在祂裡面是如此的豐富，我真的很敬佩這些詞曲創作的人，能夠創造出如此美妙的詩詞樂句來讚美神。「I worship You, because of who You are ！」

韓國教會也翻譯了這首歌， 我看的是「Heritage Mass Choir」所帶領的敬拜，台灣過去從聖歌隊、讚美短歌到敬拜讚美，不曉得還能不能出現這種Gospel Choir 的形式？這讓我想到歷代志下第20 章的內容，雅哈悉受感耶和華的靈說：『猶大和耶路撒冷人哪，這次你們不要爭戰，要擺陣站著，看耶和華為你們施行拯救。不要恐懼，也不要驚惶。明日當出去迎敵，因為耶和華與你們同在。』之後約沙法與民商議要『設立唱歌的人，穿著聖潔的禮服，走在軍前讚美神說：當稱謝耶和華，因祂的慈愛永遠長存！』設立唱歌的人是為了要稱謝耶和華，因祂的慈愛永遠長存！理當我們在敬拜中也是應該如此。

【本文出自AsiaforJESUS  亞洲青年誌第20期P66】

3,214 total views, 1 views today

 

文｜餓肚子也要買CD

日本－教會界稱為亞洲福音硬土的國家，卻也存在著一群背後努力宣揚福音的人。
1 9 9 1 年的《東京愛情故事》，開始影響著台灣的演藝圈，恰克與飛鳥、小室家族、Dreams Come True、TRF等等這些團體，在台灣大受歡迎！10年間台灣電視台播放的都是日本的MV、連戲劇以及綜藝節目，15年後，這些熱潮逐漸冷卻，但深深地影響著6、7年級生。
偶然的機會之下找到いのちのことば社的網站，裡頭很多日本基督教音樂以及書籍，當然除了古典音樂之外，也有許多流行音樂的歌手與專輯。 最先介紹的是J-Gospel 界的代表－ Meg & Piano KOJI 夫婦， Meg（粟野めぐみ） 曾在美國West Angeles Church Of God In Christ 擔任詩班一員，參與錄音與服事，回到日本後與老公Piano KOJI（ 粟野貢司） 推廣Gospel 音樂， 並發行了多張詩歌專輯，特別有印象的是他們發行的第二張專輯《Joy ！ 主を喜ぶことは私たちの力！（Joy ！主的喜樂是我們的力量！）》，對於Gospel 風格的音樂，在台灣所發行的詩歌專輯是完全沒有聽過；在2010 年開始與Gospel Praise Mass Choir 發行了Gospel Praise專輯，這些讚美的聲音非常令人的震撼！（試聽網站http://myspace.com/megkoji） 台灣曾發行過的”你是為了接受主愛被揀選的人”，由松本優香所發行的一張迷你專輯《You Love Me Forever》中收錄著日語版“ 君は愛されるため生まれた”，初次聽到這首歌，很典型的J-POP 風格，很容易讓年輕人接受的音樂風格；另外還有收錄大家耳熟能詳的《I Could Sing of Your LoveForever》，以及《Jesus We Crown You With Praise》 和兩首創作曲。
畢業於日本宣教音樂學校（JMMS）後，便展開音樂的事奉，而這首《君は愛されるため生まれた》 當時在
BS 朝日電視台的天氣播報中當作影像音樂使用，但之後嫁做人妻，偶有在教會中服事演出。日本也成立福音音樂協會，除了日本當地福音風格的音樂之外，也連結美國的福音音樂來到日本演出服事，音樂的確是不分國界，而透過音樂所撒下的福音種子，也漸漸深植在日本人的心中，以日本最大規模的福音音樂祭為號召的YOKOHAMA Gospel Festival（橫濱福音音樂祭），透過音樂文化進行交流，多數團隊都來自於教會基督徒，在信息與音樂的表達，還是以基督信仰為主軸，還有許多耳熟能詳的詩歌。
近年來日本教會的發展與觸角，也都有明顯的改變與增長， 每周於東京六本木舉行崇拜的J e s u s L i f e h o u s e Tokyo，其教會的牧者來自於澳洲，一樣以流行樂團的方式帶領教會主日詩歌敬拜，而他們還有一個特別的服事，叫做S t r e e t L i v e，在街上唱歌跳舞來接觸人；目前該教會除了日本地區外，也在台北有設立『耶穌生命堂』教會，是中英雙語的國際教會，而在香港以及峇里島都設有分堂，會認識這間教會，是在Youtube搜尋日本福音詩歌時找到的，他們曾放上一首叫做《F o u n d I n Y o u》的敬拜詩歌，我在他們的敬拜中感受到神的同在，神在各個地方真的都有美好的工作。
當然除了這些以外，還有許多的日本基督徒音樂人不斷的在傳遞福音，反觀台灣的基督教福音音樂，其實還有許多發展的可能性，最重要的是要鼓勵福音音樂創作者能夠持續的寫作，環境才有培育的可能 ！當然，購買音樂就是最好的支持，希望我們都能用行動來表示。

【本文出自AsiaforJESUS 亞洲青年誌第19期P.66】

4,285 total views, 1 views today