這是來自勇者的組隊邀請，
務必一同邁上屠龍之路，經歷得勝！
丹尼．席克 Danny Silk 著
王建玫 譯
面對惡龍
古代地圖的繪製者有時會在未開發的區域繪製海怪或蛇形生物。16世紀的地球儀上有個碑文在這些未知的空地上蓋了個章，上面寫著：「惡龍在此！」不管是真實的還是想像的，龍總是代表著人類尚未面對和征服的事物，因此也代表著人類所恐懼的事物。每個渴望成為真男人的人，都必須回答這個問題：「我要如何面對自己的恐懼？」
我聽說過「恐懼（fear）」一詞的定義，其縮寫是「以假亂真的虛假證據（False Evidence Appearing Real」。只要存在恐懼，就很可能在某種程度上涉及謊言、欺騙和扭曲。當人一旦處於恐懼之中，就會無法完全感知現實的真相─尤其是我們是誰，我們為什麼在這裡，以及上帝對我們的意義。我們對於恐懼（FEAR）所做出的反應總是不外乎下面這兩種：
忘掉一切，逃之夭夭（Forget Everything And Run）
或是
面對一切，奮起直追（Face Everything And Rise）
從摩西派12個探子去探勘應許之地的這個經典故事，我們可以看到恐懼所具有的欺哄屬性和上述這兩種反應。當他們返回並提交報告時，他們都同意這樣的事實─那片土地富饒多產，而且到處都是巨人和城牆。然而，在如何應對這些事實的問題上，他們意見完全不一。迦勒和約書亞說：「咱們現在就去佔領那塊土地吧，我們肯定能把它拿下。」
他們準備好面對一切，奮起直追！但其他10個人說：「不可能！我們有說那裡有巨人嗎？」沒過多久，這10個恐懼製造者，就把他們對形勢的看法傳遍了整個社區，一天之內，以色列人就開始討論要如何罷黜摩西、任命新的領導人，然後打道回府回到埃及地去。他們都同意要─忘掉一切，逃之夭夭！
現在，我敢打包票如果你或我偶然遇到一個巨人，我們的自我保護本能或許就會啟動，就像我們遇到熊、獅子⋯⋯或龍一樣，逃跑的衝動會非常強烈。問題是，上帝給以色列人的任務是去佔領那片土地，這就是迦勒和約書亞敦促他們的原因：「但你們不可背叛耶和華，也不要怕那地的居民；因為他們是我們的食物，並且蔭庇他們的已經離開他們。有耶和華與我們同在，不要怕他們！」（民數記十四章9節）。
在他們看來，逃跑並不是簡單地屈服於自然的衝動，而是赤裸裸的忤逆。此舉意味著他們背離了上帝的權柄，順從了另一種聲音和受其影響。迦勒和約書亞明白任務和權柄是如何運作的，這決定了他們對自己的身分、能力和神對他們的看法。他們拒絕讓對其他事物的恐懼取代對上帝的敬畏，因此，他們知道天國必會全力相挺讓他們可以完成任務，巨人是沒有能力敵擋上帝的。
在接下來的故事中，我們看到了這兩種對恐懼截然相反的反應所帶來的極端後果。由於他們的叛逆，整整一代以色列人都被禁止進入應許之地，死在曠野裡。約書亞和迦勒是兩個例外，他們不僅活了下來，還帶領下一代征服了這片土地。迦勒甚至特別要求將其中一個巨人的據點，作為自己的產業（參考約書亞記十四章6∼15節），他從未忘記自己的使命─在曠野中的40年，只是為完成使命進行訓練和預備更多時間。
約書亞和迦勒說：「巨人就是我們的食物。」我的朋友克里斯．韋羅頓常說：「厄運之犬總是會守在命定門口。」榮格（Carl Jung）說得很直接：「你的恐懼在哪裡，你的任務就在那裡。」要找到能讓我們從男孩變成男人的「偉大之舉」或考驗並不難，只需要去做會令我們害怕的事情。從某種程度上說，這些我們所在面臨的事情和我們的故事都是獨一無二的。但從更深層次來看，我們身為男人所面臨的恐懼卻也不約而同地非常相似。我稱它們為「七龍」：
1.男人與上帝：對懲罰、審判和不配的恐懼
2.男人與自己：對不足、自我憎恨和不合格的恐懼
3.男人與女人：害怕被拒絕、斷絕關係和背叛
4.男人與男人：對競爭、盟約和犧牲的恐懼
5.男人與大自然：對渺小、脆弱和永恆的恐懼
6.男人與機器：對失敗、失控和死亡的恐懼
7.男人與供應：對匱乏、限制和比較的恐懼
左邊的每一種關係都代表我們身為男人的某個關鍵任務領域——同樣，這個任務不是專斷或由社會所構建出來，而是上帝精心設計並授權要我們去完成。在那裡，我們承擔著供應者、保護者和生育者的特定責任─或者，用我更喜歡的說法，我們是連接者。男人的生育角色不僅僅是生兒育女，還要與妻子和孩子建立連結，使他們真正成為一家人，包含為孩子命名，賦予他們身分感、歸屬感、異象和使命感，這與保護和供養他們同樣重要。
右邊是男人在這些關係和責任中，會經歷到的典型恐懼和不安全感。如果每個男人都希望崛起並成為他被創造和蒙召要成為的男人，那麼這些就是他必須殺死的惡龍。作為男人，我們必須明白，我們得要透過鼓起勇氣來對付自身的弱點，好在個人的品格上得力。當勇於去做些什麼，就會得著勇氣！美國原住民的一句古老諺語說：「勇者終將一死，但懦弱之人會死很多次。」我們就是得要透過與眼前的惡龍背水一戰，以茲證明人終其一生就是要與耶穌——這位終極屠龍者——並肩作戰，好得勝有餘地勝過一切！
恐懼、愛和兄弟情誼
我計畫在本書中依序一一解決這七條龍，帶你看看牠們是如何在我們的生活中作威作福，以及又該如何面對牠們，還有當我們去面對牠們時又會發生什麼事。我希望透過對牠們的詳細描述和說明，你能認出牠們曾出現在你個人故事中的哪些地方，你在這個學習抵制的過程中，又有哪些內部和外部的動力在催逼著你逃離牠們，以及你需要做什麼才能像個真男人一樣開始與牠們正面直擊。
當一起穿越惡龍的國度時，我們會反覆看到三個重要的主題不斷浮現，若是你也渴望成為一名屠龍勇者，就必須瞭解這三個主題。
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
丹尼．席克 Danny Silk
暢銷書《一路愛到底》、《愛裡無刑罰》作者
「定意去愛」事工負責人暨共同創辦人
不僅是耶穌的門徒，他也是位丈夫、父親、祖父、兄弟和摯友。職涯中曾擔任屠夫、社工、牧師、諮商師、作者、講員、播客主持人及顧問，以及他創辦了《定意去愛》這間致力於開發不同教材好去裝備人們，使他們能夠在家中或是所在的組織裡打造出健康的關係和文化。
強力推薦（依姓氏筆畫順序排列）
周巽正 牧師、周巽光 牧師、柳子駿 牧師、張光偉 牧師、晏信中 牧師、章啟明 長老、楊寧亞 牧師、萬力豪 牧師、蕭雅文 師母
52 total views, 4 views today
Comment here